تحريض المخاض بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- labor induction
- "تحريض" بالانجليزي n. instigation, incitation, incitement,
- "المخاض" بالانجليزي birth
- "تحريض تعاوني للمخدر" بالانجليزي coinduction (anesthetics)
- "تحريض" بالانجليزي n. instigation, incitation, incitement, agitation, sedition, incendiary, solicitation
- "التحريض" بالانجليزي n. abetment
- "تعويض المخاطر" بالانجليزي risk compensation
- "تحريض على الحرب" بالانجليزي war-mongering
- "في المخاض" بالانجليزي adj. confined
- "تحريضي" بالانجليزي adj. inflammatory
- "مخطط المخاض" بالانجليزي partogram
- "مختصر المَريض" بالانجليزي aeg
- "التحريض على" بالانجليزي fomenting
- "تحريض الأعصاب" بالانجليزي nerve induction
- "طبخ بالتحريض" بالانجليزي induction cooking
- "اختبار تحري المخدرات" بالانجليزي drug test
- "المخاض المطول" بالانجليزي prolonged labor
- "المخارج البحرية للمجاري" بالانجليزي off-shore sewage outfall
- "المساعدة والتحريض (رواية)" بالانجليزي aiding and abetting (novel)
- "المخاريط" بالانجليزي cones
- "الآم المخاض" بالانجليزي n. labor pains
- "المخاض الخلفي" بالانجليزي back labor
- "تحليل المخاطر ونقاط التحكم الحرجة" بالانجليزي hazard analysis and critical control points
- "تحليل المخاطر" بالانجليزي risk analysis
- "المخا" بالانجليزي mocha
- "تحريضات" بالانجليزي abetments
أمثلة
- Methods of inducing labor include both pharmacological medication and mechanical or physical approaches.
وتشمل طرق تحريض المخاض الطرق الدوائية، والنهج الميكانيكية والفيزيائية. - It is recommended that labor not be medically induced before 39 weeks unless required for other medical reasons.
ومن المستحسن طبيا عدم تحريض المخاض قبل 39 أسبوعا إلا في حالة وجود أسباب طبية تستدعي ذلك، ونفس الأمر ينطبق على العمليات القيصرية. - Doctors and patients should have a discussion of risks and benefits when considering an induction of labor in the absence of an accepted medical indiction.
وينبغي أن يناقش الأطباء والمرضى المخاطر والفوائد عند النظر في تحريض المخاض في حالة عدم وجود إملاء طبي مقبول. - Due to the increasing risks of advanced gestation, induction appears to reduce the risk for caesarean delivery after 41 weeks' gestation and possibly earlier.
و بسبب المخاطر المتزايدة من تقدم فترة الحمل؛ فإن تحريض المخاض يقلل من مخاطر اللجوء للولادة القيصرية بعد الأسبوع الحادي والأربعين من الحمل، وربما في وقت سابق.